前言(都是废话,不看也罢...):
关于这个专栏,小竞一直想啊想,挣扎了好久,终于还是把理智抛在身后,不管三七二十一先做一次再说啦!~ 小竞可是做好了被重位前辈唾弃的准备啦!~
关于栏目的名字,最开始是想叫做“看漫画学日语”的,后来觉得实在是太无味了也…(虽然现在的也没好到哪儿去…) 就改成了“看四格漫画学日语”,然后觉得小竞自己还是很浅薄中,又改成了“看四格漫画学初级日语”,看上去又像绕口令了…干脆就写成了日文…简单对称了一下…因为不放心,还是标了中文名字在后面,就是希望初学日语的恶魔们不要被吓跑…其实,小竞的这个栏目真正的目的,就是能引诱更多的恶魔们常来日语版坐坐,加入到日语学习的恶魔大军里哦~
关于栏目的受众对象,小竞真是鞠躬憔悴地想了好久…最后还是想以吸引新来日语区或者没怎么学过的恶魔们为主啦…可是呢,小竞又不想做得跟基础讲座是的,(因为有那么多教材嘛…)所以挑了四格漫画当原料~(篇幅又短,日语句子也不算多,还很有意思!~而且都是小竞超级喜欢的漫画~)每次也都会附上一些漫画的介绍。所以呢!请众位日本语的前辈们就当是欣赏原版漫画,也常来坐坐哦…ぜひ,よろしくお願いします!(请一定多多关照!) 最后呢,小竞超感谢8酱,菜叔给小竞打气,也超感谢在投票贴里回帖的众位前辈!
真希望小竞的栏目能起微薄的作用,能持续下去。然后,
最希望的还是日语版超人气!大家超元気! よし!(呦西!)那小竞就正式开始说书喽!~~~
===============================================================================================
正文:
「4コマ漫画の初心日本語」(第一期) ****************************************************************
本期要点:
☆学习あ行、か行假名
本期漫画:
◇《教艦ASTRO》(蕃納葱) 第一卷 ****************************************************************
第一次嘛!小竞还是先从语音开始喽... 小竞会在前几次把语音说一说啦~(因为不说语音总还是很放心不下嘛,嘿嘿嘿…) 所以,请完全不会的恶魔继续往下看~请已经谙熟了的恶魔们忽略这段吧~ 然后呢,小竞再简单介绍几个超级有用的短语!剩下的,就是请大家欣赏漫画喽!~… 这一期,小竞给大家推荐的…(突然没有底气了…毕竟有萌和百合的成分在里面啊…)是蕃納葱(BanNouNegi)先生今年2月发售的
「教艦ASTRO」第一卷。
此部四格漫画现在仍在连载中,最开始纯粹是因为封面很诱人所以才看的啦~ 所以其实小竞对这位名字怪怪的画家也不是很了解~でもいいんじゃん(不过没关系啦)~好看就可以啦~从这部漫画似乎能闻出些“百合向的萌漫画也慢慢强大起来喽”的味道呢~
今天要说的是十个音~ 五个元音:あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o)
ア イ ウ エ オ
五个辅音:か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko)
カ キ ク ケ コ 这个表里,上面的一行是平假名,下面的一行是片假名。日语利用这两种假名书写~版里有速水前辈贴的五十音图的表格,可以方便大家记忆(但是也不必太在意它啦~)。这个表的横向称为“行”,纵向称为“段”。按行或按段记比较好(以后动词活用会用到的~~~)。
发音呢,其实很容易啦!只要多看动画,发音自然会学得很好听~(还能学地方口音呦!~~)所以呢,请大家按照下面的一点点发音规则大胆地说说看吧! 「あ」在日语元音中开口最大,舌位最低,双唇自然张开,发音时比汉语中的"啊"略小。振动声带,声音洪亮。 「い」发音是比汉语中的"衣"时,双唇略松,口角咧开较小。前舌隆起和硬腭相对,形成狭窄通道。前舌用力,振动声带,声音较尖。
「う」发音时,双唇自然微启,嘴角微拉,双唇不像汉语"乌"那样向前突出,舌面较平,振动声带,声音较弱。 「え」双唇稍向左右咧开,舌面放平,口型和舌尖位置处于「あ」与「い」之间,舌抬起,舌根用力,振动声带,声音紧张 「お」发音时,双唇稍微放圆,口型大小处于「あ」与「う」之间.舌面较平,振动声带。不像汉语中"欧"那样从口腔后部发音,声音更圆浑。
か行假名代表五个清音,由清音「k」和あ行元音拼合而成。か行假名有送气音和不送气音两种发音:发送气音时,喉部较松弛,有明显粗重的气流从口腔喷出。发不送气音时,喉部紧张,送出气流微弱。初学者可以把一张薄纸放在嘴前,利用呼出的气流的强弱来练习送气音和不送气音。一般呢,在单词词头时发送气音,在词中和词尾时发不送气音~~ 满意自己的发音了没~?满意了的话,快看看两篇漫画里,有很多字都可以念了吧!
下面是第一篇漫画的大概意思:
烏丸:这样的话,我就用一个早晨的吻叫醒她吧!(H内容,小朋友要在家长陪同下继续观看呦...)
荒井此时心想,能说出这种BT的话的人肯定欲求不满...
烏丸:牧~老~师~
牧:(暴走)对不起!!!我刚刚没在听!!!...(空白几秒)哎?不是开会呢麽?...
南雲:烏丸老师,不要紧吧!...
烏丸:爱情都是会痛的... 哈哈,成就感いっばい(超足)了吧!来念几个单词试试吧!这些词在动画里经常出现哦~试着背下来几个!红色标记的音是重音呦~ 1、 愛 (あい) [名] 爱情
2、 会う (あう) [动] 见、会见
3、 赤い (あかい) [形] 红色
4、 秋 (あき) [名] 秋天
5、 いい [形] 好
6、 家 (いえ) [名] 家
7、 駅 (えき) [名] 车站
8、 行く (いく) [动] 去 ===============================================================================================
よし!给大家留个练习题吧!回贴做题有恶魔币拿哦!~ 今天的作业:(请任选其一) (1)请用罗马字母给这8个单词注音。
(2)请翻译一下今天的两篇四格漫画中,右边的一篇。 答案:
本部分内容需要回复后才能看到,如果您还没有注册,请点此立即注册
===============================================================================================
谢谢大家耐着性子看到最后!みんな、どうもありがとう!!!(超级感谢大家!!!~~~)
喜欢蕃納葱先生的「教艦Astro」第一卷的众位可以在这里下载这部漫画。
[分享][蕃納葱]「教艦Astro」第一卷(日文四格漫画)下载
http://www.emland.net/read-htm-tid-4471129-toread-1.html
未来的栏目还请多多关照!
小竞 上
つづく(期待下一期)[ 此贴被小竞在2007-07-11 18:20重新编辑 ]
分享本文到: